Friday, January 26, 2007

Venezuela reclama justicia por caso de terrorista Posada Carriles

Caracas, 26 de enero (PL).

- Venezuela exige el cumplimiento de la solicitud de extradición formulada a Estados Unidos en el caso del terrorista Luis Posada Carriles, encausado en ese país por fraude migratorio, afirmó este viernes el abogado José Pertierra.
En declaraciones al programa En Confianza, de Venezolana de Televisión, Pertierra -quien representa a este país en el caso- señaló que la ley no le da a Washington otra opción que extraditarlo o procesarlo.
"Lo único que pudiera detener los procedimientos", añadió, es otra causa penal bajo cargos distintos a los de terrorismo".
Debido a la presión que ha ejercido Caracas, la administración norteamericana pretende imputarle a Posadas siete cargos por fraude migratorio, con una pena de hasta 40 años de prisión si es declarado culpable.
Respecto a esa situación, el profesional admitió que resulta decepcionante procesar "a un terrorista por mentiroso" y no por su responsabilidad y autoría en el sabotaje contra una nave de Cubana de Aviación en 1973.
En ese sentido, recordó además que los crímenes de Posada llegan a la organización de atentados contra instalaciones turísticas en Cuba con la utilización de mercenarios centroamericanos, a los cuales pagó para colocar bombas en hoteles.
Uno de esos artefactos, indicó, causó la muerte al turista italiano Fabio Di Celmo y precisamente hay un Gran Jurado en uno de los estados norteamericanos examinando las evidencias para determinar si lo encausan por conspiración para cometer terrorismo y homicidio.
Con su posición, expresó Pertierra, "Venezuela ha forzado" a Estados Unidos a actuar de forma que nunca hubieran querido.La Convención de Montreal (Canadá) sobre aviación civil, destacó el abogado, abre la posibilidad de que Posadas Carriles sea enjuiciado por un crimen cometido en el país que solicita su extradición.

Wednesday, January 24, 2007


Declaración Oficial del Presidente de la Delegación Cubana
Al llegar a esta histórica tierra latinoamericana de Panamá, deseo saludar a su patriótico y valiente pueblo, hoy dueño legítimo del Canal, el que administra mejor que quienes hasta hace muy poco estaban posesionados de él. En nombre de Cuba, que al igual que todos los pueblos del mundo se beneficia de sus servicios, le doy las gracias.
He venido, como los demás Jefes de Estado latinoamericanos, a participar en la X Cumbre con el espíritu de cooperar al éxito de la misma para beneficio de nuestros pueblos, y de modo especial para los intereses y el prestigio de Panamá.
Debo cumplir, sin embargo, el deber de informarles que, como en otras ocasiones en que viajo a estas Cumbres, elementos terroristas organizados, financiados y dirigidos desde Estados Unidos por la Fundación Nacional Cubano-Americana, que es un instrumento del imperialismo y la extrema derecha de ese país, han sido enviados a Panamá con el propósito de eliminarme físicamente. Ya se encuentran en esta ciudad y han introducido armas y explosivos.
Lo denuncio al llegar aquí y no antes de viajar para que a nadie le pase por la mente que cualquier peligro o amenaza pueda intimidar a la representación de Cuba.
En cuanto a la seguridad de nuestra delegación, no albergamos preocupación alguna; está advertida, posee experiencia y es veterana en la lucha contra emboscadas, planes traicioneros y otras agresiones del imperio y sus aliados. Pero en esta reunión participan numerosas delegaciones y Jefes de Estado y de Gobierno y aunque las autoridades de Panamá han trabajado con esmero para garantizar la seguridad de todos, sabemos que los elementos terroristas tienen la idea de disparar o hacer estallar cargas explosivas donde lo estimen útil a sus propósitos, sin importarles en cuál vehículo colectivo viajen los jefes de delegaciones o dónde se encuentren reunidos para alguna de las actividades programadas.
El jefe de esos elementos a quien los líderes de la Fundación Cubano-Americana encargaron la misión, es el tristemente célebre Luis Posada Carriles, un hombre cobarde, totalmente carente de escrúpulos, autor de la voladura del avión de Cubana de Aviación al despegar de Barbados con 73 pasajeros a bordo, el 6 de octubre de 1976, mediante la utilización de mercenarios venezolanos. Fugado de una cárcel de Venezuela en agosto de 1985, participa activamente en el suministro de armas para la guerra sucia contra el gobierno de Nicaragua, una operación dirigida desde la Casa Blanca que dio lugar al escándalo Irangate. Ha sido responsable de actos terroristas contra hoteles de La Habana mediante el uso de mercenarios de El Salvador y Guatemala.
En ocasión de la IV Cumbre, celebrada en Cartagena de Indias los días 14 y 15 de junio de 1994, estuvieron a punto de disparar contra nosotros cuando recorríamos la vieja ciudad en una caravana de coches tirados por caballos, que organizaron los anfitriones. Gabriel García Márquez viajaba junto a mí en ese recorrido. Habría tenido yo, en ese caso, el honor de morir con tan lúcido escritor.
La pandilla de la Fundación Nacional Cubano-Americana, que planeó un atentado en la isla Margarita a raíz de la VII Cumbre, celebrada los días 8 y 9 de noviembre de 1997, fue capturada por un guardacostas de Estados Unidos cuando la embarcación en que viajaba navegaba en las proximidades de Puerto Rico, al parecerle sospechosa de contrabando de drogas, y se le ocuparon las armas que llevaba, entre ellas dos fusiles semiautomáticos calibre 50, con mirilla telescópica, rayos infrarrojos y un alcance de 1 500 metros, que podían ser usados de día o de noche. Como se sabe, los integrantes del grupo fueron absueltos en un juicio espurio y fraudulento que tuvo lugar en esa colonizada isla.
Posada Carriles arribó a Panamá el 5 de noviembre con documentación falsa y sin ningún disfraz. Tiene en Panamá cómplices de su entera confianza en los cuales se apoya.
Por los antecedentes mencionados, se hizo necesario hacer pública esta denuncia.
Consideramos que las autoridades del país anfitrión están en el deber de localizar al jefe terrorista y sus cómplices, impedir que escapen por cualquier terminal aérea, salida terrestre o marítima, arrestarlos y someterlos a los tribunales correspondientes por haber violado leyes nacionales e internacionales. Con toda seguridad harán el máximo para preservar el honor de su país y el éxito de la Cumbre, que han sido puestos en riesgo por delincuentes internacionales que han actuado con indignante desprecio y burla hacia las autoridades y el pueblo de Panamá. Nuestra delegación está en disposición de ofrecerles información de la que dispone.
Solicitamos, a la vez, la cooperación del pueblo panameño para que ofrezca a las autoridades cualquier indicio que pueda contribuir a la captura de los terroristas. Entregamos a la prensa, con el ruego de que las publiquen, fotos recientes de Posada Carriles.
Esperamos que, a pesar de estos planes criminales, la Cumbre de Panamá sea un rotundo éxito.


Fidel Castro
17 de noviembre del 2000

Wednesday, November 29, 2006

Denuncia Cuba hipocresía de EE.UU. en tema del terrorismo

Panamá, 21 de noviembre de 2006. El presidente de la Asamblea Nacional (parlamento) de Cuba, Ricardo Alarcón, denunció aquí el doble rasero de Estados Unidos, cuyo gobierno mantiene presos a cinco cubanos antiterroristas mientras afirma luchar contra ese flagelo.

Al intervenir este lunes en el legislativo panameño, Alarcón destacó que Luis Posada Carriles, con una larga lista de crímenes, continúa desde hace año y medio en ese país, pero la Casa Blanca se niega a considerarlo un peligro para la seguridad nacional.

Ambos casos tienen mucho que ver, porque nos indican la falta de coherencia, de consistencia y de sinceridad de la administración norteamericana, subrayó.

El dirigente parlamentario agradeció a los diputados panameños por su denuncia sobre las irregularidades cometidas durante el proceso contra Gerardo Hernández, Fernando González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y René González.

Esos jóvenes han cumplido más de ocho años en prisión, pese a que el grupo de trabajo de la ONU sobre detenciones arbitrarias consideró el encierro de ellos ilegal y violatorio de los convenios internacionales, agregó.

También recordó que tres jueces de la Corte de Apelaciones de Atlanta determinaron lo mismo, y consideraron nulo el proceso contra los Cinco, como se les conoce en el mundo.

Durante el juicio se comprobó, como queda demostrado en las actas, que el motivo por el cual fueron arrestados y encausados fue actuar en Estados Unidos contra los planes de grupos terroristas que desde allí operan impunemente contra Cuba, enfatizó.

Alarcón afirmó que las actas del proceso demuestran claramente su inocencia.

Las sentencias fueron en 2001, a tres meses de la bárbara agresión que sufrió el pueblo norteamericano el 11 de septiembre, señaló.

Alarcón expresó que los fallos fueron anunciados en el momento en que el presidente George W. Bush repetía que "el que proteja a un terrorista es tan culpable como él".

Al mismo tiempo de esas palabras, documentos oficiales norteamericanos demostraban que en ese país había grupos terroristas protegidos por la Casa Blanca, puntualizó.

El presidente del parlamento cubano también alertó sobre una eventual excarcelación de Posada Carriles.

Estamos esperando la decisión de Washington ante la disposición de un juez federal de analizar la solicitud de libertad del criminal, prófugo de la justicia venezolana, concluyó. ( Cubaminrex- PL ).

Tuesday, November 28, 2006

Guerra económica, un ingrediente de los planes para destruir la Revolución


ANDRÉS ZALDÍVAR DIÉGUEZ (*)

El bloqueo económico, comercial y financiero de Cuba por parte del Gobierno norteamericano, y en general toda la guerra económica contra la nación cubana, tuvieron su origen y alcanzaron sus rasgos fundamentales como parte integrante de las grandes operaciones subversivas encaminadas a destruir a la Revolución que se llevaron a vías de hecho en los primeros años de la década del sesenta. Medidas económicas posteriores, incluidas la llamada Ley Torricelli, la Helms-Burton y otras, piezas de planes subversivos más amplios, lo que han hecho es extender y profundizar lo alcanzado en aquellos primeros años.
La invasión a Playa Girón, una de las grandes operaciones subversivas de los primeros años.
Este proceso ha formado parte de una regularidad en la toma de decisiones del vecino del Norte contra Cuba: cuando se han empeñado en la elaboración y ejecución de medidas para destruir a la Revolución, que en todos los casos han tenido un profundo contenido subversivo, entre ellas siempre han estado las de tipo económico. Los intentos por hacer desaparecer a la Revolución han concluido siempre en una derrota, iniciando un nuevo ciclo en espiral, y las nuevas medidas económicas complementan y profundizan las anteriores trayendo como resultado el aberrante sistema actualmente existente, que si algo muestra es el fracaso de todas las medidas adoptadas previamente.
Las grandes operaciones subversivas de los primeros años que le dieron al bloqueo sus rasgos básicos fueron tres. Dos de ellas, la que culminó en la invasión por Playa Girón y la Operación Mangosta, son muy conocidas y estudiadas, pero nunca se ha prestado la atención debida a sus contribuciones en el establecimiento del bloqueo económico de Cuba y la conformación de la guerra económica anticubana. La tercera de esas operaciones, aprobada por el presidente Kennedy el 19 de junio de 1963, ha sido desconocida por el gran público e incluso en sectores especializados en los últimos cuarenta años.
MAYO DE 1959 A ABRIL DE 1961: PREPARATIVOS Y EJECUCIÓN DE LA INVASIÓN POR PLAYA GIRÓN
Las medidas que contra la economía cubana se adoptaron en los primeros meses posteriores al triunfo de la Revolución no respondían aún, a un plan elaborado expresamente a destruirla, sino que eran continuidad de los planes existentes desde 1958 para impedir su triunfo. La animadversión mostrada por la administración Eisenhower hacia el nuevo estado de cosas emergido en Cuba tras la fuga del tirano Batista se manifestó en medidas de presión económica que perseguían impedir el fortalecimiento de las posiciones más revolucionarias y radicales. Una de las primeras fue la tácita negativa a la devolución de los fondos robados al erario público por malversadores y asesinos, ascendentes a 424 millones de dólares del tesoro de la República que rápidamente se depositaron en bancos norteamericanos, sin que fuesen devueltos a Cuba ni los criminales de guerra que encontraron refugio en las costas de la Florida ni los fondos robados. Otra acción fue la negativa al otorgamiento de un empréstito solicitado por el Banco Nacional de Cuba, el 12 de febrero de 1959, encaminado a estabilizar la moneda cubana. Las amenazas de eliminación de la cuota azucarera cubana en el mercado norteamericano también formaron parte de estas tempranas medidas contra la economía, que hubiesen sido exitosas si en Cuba no hubiese existido una Revolución verdadera.
La Ley de Reforma Agraria de mayo de 1959, necesidad urgente e impostergable para el desarrollo económico y social de la nación, trajo consigo la decisión gubernamental norteamericana de acabar con la Revolución, y como parte de ello el inicio de la sistematización de las medidas de guerra económica. Fue el momento en que se inició la regularidad que aludíamos más atrás: a una nota del Departamento de Estado del 11 de junio, clamando por una "pronta, adecuada y efectiva compensación", y a una medida congresional del 8 de julio que otorgaba al Presidente mayores facultades para suspender la ayuda a todo país que nacionalizase propiedades norteamericanas, le sucedió un periodo de ocho meses en que la CIA elaboró e inició el cumplimiento de los planes que supuestamente destruirían a la Revolución, aprobados por el presidente Eisenhower el 17 de marzo de 1960, fracasados estrepitosamente en las arenas de Girón en abril de 1961, entre los que se encontraban las presiones contra nuestra economía.

(*)El autor es investigador del Centro de Estudios de la Seguridad del Estado. Su más reciente obra: Bloqueo, el asedio económico más prolongado de la historia, fue presentada en vísperas de ser sometido a la Asamblea General de las Naciones Unidas un nuevo proyecto cubano de rechazo al bloqueo de Washington contra la Isla.

Saturday, November 25, 2006

Ron cubano en EE.UU. un timo con patente federal

Por Armando Pérez Fernández

Los consumidores de Estados Unidos beben como cubano un ron producido fuera de la isla, un timo patrocinado por su propio gobierno que persiste en entorpecer la economía de la nación caribeña privándola del uso las marcas.
Por séptimo año consecutivo, Cuba presentar ante Naciones Unidas la aplicación por parte de Washington de la sección 211 de la Ley de Omnibus de Asignaciones Consolidadas Suplementarias y de Emergencia, que impide a los titulares de la nación caribeña o sucesores el derecho sobre marcas en Estados Unidos.
Esta medida fue aprobada en octubre de 1998 por el Congreso estadounidense en beneficio de la compañía Bacardí, una empresa con fuertes intereses en el país norteño, donde ejerce considerable influencia política con vistas a mantener el bloqueo contra Cuba.
La susodicha sección 211 extendida al ámbito de la propiedad intelectual está muy ligada a la Ley Helms-Burton promovida, entre otros, por Bacardí, encargada de vender el ron falso a los norteamericanos.
La aplicación de la referida legislación tiene implicaciones muy negativas no sólo en el marco bilateral entre Cuba y los Estados Unidos, sino también en el ámbito multilateral.
Como primera consecuencia, refuerza el bloqueo económico, comercial y financiero impuesto contra la isla.
Sobre todo porque impide el desarrollo de inversiones extranjeras aquí, asociadas a la comercialización internacional de productos cubanos, cuyas marcas y nombres comerciales gozan de prestigio en el mundo.
Inspirado en la letra y espíritu de la 211, un tribunal de Nueva York falló contra el justo reclamo de la compañía Havana Club Holding, de intereses cubanos y franceses, respecto a la usurpación por parte de Bacardí del derecho de uso de la marca Havana Club en los Estados Unidos.
Por Ley federal, los incautos consumidores norteamericanos brindan con un ron cubano producido fuera de la isla, con el consiguiente menoscabo de sus derechos y pérdidas para la economía de la nación caribeña.
En cambio Cuba, en cumplimiento de sus obligaciones internacionales y a pesar de la política de bloqueo y hostilidad mantenida por la Casa Blanca, honra y mantiene los derechos de patente de centenares de compañías estadounidenses en el territorio nacional. El caso fue presentado ante la Organización Mundial de Comercio (OMC), donde el órgano de apelaciones reconoció que la sección 211 viola las obligaciones internacionales e insta a Estados Unidos a enmendar la legislación.
Washington, genio y figura, se ha hecho el remolón, hasta el punto de violar varios plazos acordados con la Unión Europea sobre el asunto. El último expiró el 30 de junio del 2005.
Cuba ha expresado de modo reiterado, en las instancias permanentes, su preocupación por las sucesivas prórrogas acordadas, y ha instado al gobierno estadounidense a derogar la 211 como única solución posible a la disputa.
El informe de la isla al Secretario General de la ONU, titulado Necesidad de poner fin al bloqueo de Estados Unidos contra Cuba, denuncia que tal política es violatoria de la propiedad intelectual protegida por convenios internacionales.
El documento, que contiene el inventario de las afectaciones provocadas por el cerco en el último año, ser discutido y votado por decimocuarta vez el próximo 8 de noviembre en Naciones Unidas.
En las 13 ocasiones anteriores la comunidad internacional ha votado favorablemente la resolución cubana, con voto récord de 179 países en el 2004, cuando sólo cuatro gobiernos se opusieron.
El bloqueo a Cuba es el más largo que se recuerda, con más de cuatro décadas y pérdidas para la isla por más de 82 mil millones de dólares. Afecta a toda la población del país, el 70 por ciento nacida bajo sus secuelas.

La Habana, 7 de octubre/2005

Mayoría de cubanos nació bajo el bloqueo de Estados Unidos


Por Orlando Oramas León

Más del 70 por ciento de los cubanos nacieron bajo las condiciones impuestas por el bloqueo decretado por Estados Unidos contra la isla, que la actual administración norteamericana recrudece hoy.
Si bien el cerco total del comercio entre ambos países fue decretado formalmente el 3 de febrero de 1962, en realidad aquella orden ejecutiva del presidente John K. Kennedy tenía antecedentes desde los primeros días del triunfo revolucionario en la isla.
Un informe del Banco Nacional de Cuba consigna en fecha tan temprana como el 6 de febrero de 1959 el depósito en bancos norteamericanos de 424 millones de dólares robados por cabecillas de la tiranía batistiana.
Pese a los reclamos de La Habana, ni un sólo centavo fue devuelto, como tampoco Washington repatrió a los asesinos y violadores de los derechos humanos, a quienes acogió como héroes en su territorio.
Desde entonces la madeja del bloqueo contra Cuba fue creciendo con leyes, sanciones y prohibiciones finalmente recogidas en la Ley Helms-Burton, que incluso castiga a terceros países por sus vínculos con la mayor de las Antillas.
Esa normativa se ha convertido en el eje de la política de Washington hacia el pequeño y vecino país, de apenas 11 millones de habitantes.
Para cerca de ocho millones de cubanos el bloqueo norteamericano se ha convertido en algo cotidiano, que ya exista cuando ellos nacieron.
Pero sus consecuencias afectan la vida de toda la población y resultan un "handicap" para la economía y los planes de desarrollo, en el colimador de la fobia anticubana de la Casa Blanca.
El bloqueo ha sido la ejecución del terrorismo económico contra Cuba, tal y como consigna un informe secreto del Departamento de Estado de abril de 1960.
Ese documento insta a destruir el proceso revolucionario en la isla "a través del desencanto y el desaliento basados en la insatisfacción y las dificultades económicas (...) negarle dinero y suministros a Cuba, para disminuir los salarios reales y monetarios a fin de causar hambre, desesperación y el derrocamiento del gobierno".
Tales objetivos siguen en pie y llegan al colmo de negar medicamentos a niños cubanos enfermos de cáncer o impedir los contactos culturales, deportivos y académicos entre ambos pueblos.
El bloqueo unilateral de Estados Unidos contra Cuba es el más largo y cruel de la historia. Diez administraciones norteamericanas, en línea, lo aplicaron y reforzaron, sobre todo la que hoy encabeza el presidente George W. Bush.
En apenas un lustro esa política cumplir medio siglo. Eso explica que el bloqueo lo han sufrido varias generaciones de cubanos, en particular quienes que nacieron después del primero de enero de 1959, que hoy constituyen más del 70 por ciento de la población.

La Habana, 28 de septiembre/2005

Wednesday, November 22, 2006

Los No Alineados contra el terrorismo

ORLANDO ORAMAS LEÓN

La condena al terrorismo, en todas sus formas, está contenida en el proyecto de declaración final de la XIV Cumbre del Movimiento No Alineado, confirmó el viceministro de Relaciones Exteriores Abelardo Moreno en encuentro con la prensa.
Al cumplirse este 11 de septiembre cinco años de los atentados terroristas contra las Torres Gemelas de Nueva York, y el Pentágono, el vocero de la Cumbre afirmó el rechazo explicito del Movimiento a cualquier forma de terrorismo.
Moreno subrayó, al reconocer la luctuosa fecha, que el enfrentamiento a ese flagelo no puede estar dictada por fechas, sino por actitudes, políticas y actos. Es por ello, acotó, que el NOAL se pronunciará contra todas las formas y manifestaciones de terrorismo, cometidas "por cualquiera y donde quiera".
El funcionario adelantó que en los próximos días se espera la llegada de un importante número de mandatarios. A una pregunta respondió que la ausencia de algunos estadistas, por obligaciones u otros compromisos, no puede ser vista como un elemento de desunión, en momentos en que hay voluntad para revitalizar al Movimiento.
Indicó que ese espíritu se perfila en la voluntad de avance en aspectos organizativos y de procedimientos que primaron en la reunión de altos funcionarios iniciada el lunes, que definió importantes aspectos sobre la agenda de trabajo.
Indicó que en esa reunión, que concluirá este martes, fue acogida con simpatía la solicitud de ingreso de Saint Kitts y Nevis y Haití, cuyo ingreso corresponderá decidir a los jefes de Estado o Gobierno.
Con ello, significó, todos los países del Caribe insular estarían representados en este foro del Tercer Mundo.

Saturday, November 18, 2006

Los pueblos del Caribe podrán contar siempre con el respeto y la amistad de Cuba

Los pueblos del Caribe podrán contar siempre con el respeto y la amistad de Cuba

Discurso pronunciado por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la segunda Cumbre Cuba-CARICOM, efectuada en el Hotel Hilton, Bridgetown, Barbados, el 8 de diciembre de 2005, "Año de la Alternativa Bolivariana para las Américas".

(Versiones Taquigráficas - Consejo de Estado)

Honorable Owen Arthur, Primer Ministro deBarbados y anfitrión de este encuentro;

Honorable Kenny Anthony, Primer Ministro de Santa Lucía, Presidente en ejercicio de CARICOM;

Honorables Primeros Ministros de los demás países hermanos miembros de CARICOM;

Honorable Edwin Carrington, Secretario General de CARICOM;

Distinguidos Jefes de delegaciones, Ministros eInvitados Especiales:

Constituye para mí motivo de especial satisfacción que podamos encontrarnos nuevamente, ahora en la tierra de aquel entrañable amigo de Cuba que fue Errol Barrow. Han transcurrido ya tres años desde que, en La Habana, conmemoramos el treinta aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas con Cuba de los cuatro países del Caribe que entonces eran independientes, hecho que por su significado y trascendencia, los cubanos jamás olvidaremos.

En estos años, se tornó aún más dramático el enorme desafío que nuestros países enfrentan para asegurar la propia supervivencia de nuestros pueblos. Las acciones unilaterales y egoístas tomadas por algunos de los principales socios comerciales de las naciones caribeñas, se combinaron con la frecuencia y magnitud sin precedentes de los devastadores huracanes que asolaron a nuestra región.

Pienso que ya hoy existe una comprensión clara de que la globalización neoliberal amenaza, incluso, la propia existencia de nuestros países como naciones independientes.

La brecha entre el Norte cada vez más rico yelSur cada vez más pobre se ensancha vertiginosamente y constituye una amenaza permanente para la estabilidad internacional.

Enlabase de la mayoría de los conflictos de nuestra época: las ilegales guerras de conquista y pillaje, ladestrucción del medio ambiente y el agotamiento de los recursos naturales, el terrorismo, los conflictos locales, la migración ilegal yelnarcotráfico, entre otros, hallaremos siempre una relación entre la persistente pobreza ymarginalidad predominantes en los países del Sur, y las políticas de las naciones más ricas ydesarrolladas del planeta que, cada vez más egoístas y soberbias, aumentan sin cesar su riqueza a costa del empobrecimiento del Tercer Mundo.

El acceso a los mercados internacionales resulta para muchos países poco menos que imposible. Somos víctimas de un sistema de comercio internacional plagado de barreras arancelarias ynoarancelarias, sistemas de cuotas, subsidios yonerosas condiciones, mientras se nos obliga asoportar el hipócrita discurso a favor del "libre comercio" de los mismos que nos cierran sus mercados.

Nuestros hermanos de CARICOM sufren en carne propia las egoístas decisiones de la Unión Europea y los Estados Unidos, que golpean sus exportaciones de banano y azúcar y se ven obligados a enfrentar las imposiciones arbitrarias delas transnacionales en el turismo, la aviación yotros sectores.

Los países industrializados y ricos se resisten aaceptar la concesión de un trato especial ydiferenciado a los países que, como los de CARICOM, no sólo lo requieren sino que es su derecho. Olvidan su deuda histórica con nuestro desarrollo, incumplen sus promesas, saquean nuestros recursos humanos, cobran una y otra vez una deuda inmoral varias veces pagada, mientras hablan demagógicamente de libertad de mercados.

La Unión Europea, olvidando su deuda como antigua metrópoli colonial y los compromisos contraídos a través de acuerdos bilaterales, ha impulsado unilateralmente una profunda reforma enel sector azucarero y bananero que afecta a los países del Caribe. Cuba expresa su más profunda solidaridad con los países caribeños y reclama larectificación europea de una decisión que llevará a la pobreza y la exclusión a decenas de miles defamilias caribeñas.

Excelencias:

Nuestra región, América Latina y el Caribe, sufre la distribución del ingreso más desigual del planeta; la pandemia del VIH-SIDA afecta a 2 millones 400 mil personas, y se ha convertido en un grave problema para algunos de los países de nuestra región.

Por otro lado, se incrementa la amenaza y el uso de la fuerza; las medidas coercitivas unilaterales contra los gobiernos y pueblos de países del Tercer Mundo devienen una constante, y se convierten enletra muerta los principios consagrados en el Derecho Internacional.

El desenfreno consumista de los países ricos conduce a la escasez alarmante de una fuente energética no renovable y vital en el mundo actual: los hidrocarburos, cuyas reservas probadas y probables se agotan y cuyos precios de mercado, al alcance únicamente de las sociedades ricas, son inaccesibles para la inmensa mayoría de los pueblos del Tercer Mundo.

El colosal derroche consumista no sólo afecta a la economía mundial; amenaza además seriamente el medio ambiente.

¿Cómo enfrentarán nuestros países los daños de la próxima temporada ciclónica y los de los próximos diez años, y quién nos ayudará a costearlos?

¿Cómo enfrentaremos el peligro de desaparecer con el calentamiento global y la elevación del nivel de los mares?

La desenfrenada carrera por despilfarrar los recursos naturales del planeta acabará con la vida en la Tierra, pero los primeros en perecer serán nuestros pequeños Estados insulares.

Cuba responsabiliza a los países ricos y desarrollados, y a las suntuosas economías del consumo y el despilfarro por el agravamiento de la magnitud y la frecuencia de los desastres naturales en el Caribe.

¿Cómo enfrentar estos desafíos y el reto de sobrevivir y avanzar en medio de la profunda crisis económica, social, política y ambiental que sufre nuestro hemisferio y el mundo?

A la globalización neoliberal y egoísta, al antidemocrático orden político y económico internacional, debemos responder con la unidad y la globalización de la solidaridad, y la promoción del diálogo, la integración y la cooperación genuina.

Cuba, bloqueada y con escasos recursos, ha seguido este camino en la medida de sus posibilidades, gracias, especialmente, al valioso capital humano acumulado en estos 45 años.

Hoy, 1 142 colaboradores cubanos, casi mil de ellos en el sector de la salud, prestan servicios en los países de CARICOM. Procedentes de 14 países caribeños, se han graduado en los centros de enseñanza cubanos 1 957 estudiantes, y actualmente se forman otros 3 318 en 33 especialidades universitarias y técnicas. En la Operación Milagro ya participan 11 países caribeños y hasta el día de ayer, 7 de diciembre, 10 502 de sus ciudadanos habían sido operados en Cuba, sólo en el lapso de 4 meses y 14 días, es decir, a un ritmo de 30 mil pacientes por año.

Apoyamos los esfuerzos de nuestros hermanos caribeños para consolidar su integración regional y, como siempre, Cuba está dispuesta a brindar su modesta cooperación en las áreas en que ello sea posible. Los pueblos de la Comunidad del Caribe podrán contar siempre con el respeto y la amistad de Cuba.

Hoy, 8 de diciembre, en el 33 Aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas con nuestro país por parte de Jamaica, Guyana, Barbados y Trinidad y Tobago, agradecemos nuevamente la invariable solidaridad de los países caribeños con Cuba, cuya expresión más reciente fue el voto unánime del Caribe en Naciones Unidas a favor del levantamiento del bloqueo que por más de 45 años se ha impuesto a nuestro pueblo, y rendimos tributo a la memoria de Eric Williams, Erroll Barrow, Forbes Burnham y Michael Manley.

Muchas gracias.